• Бүрүткел

"Айлыкмаа" деп аттың утказын тайылбырлап бериңерем?

0 бадылал

Экии!! Айлыкмаа деп аттың
утказын тайылбырлап
бээриңерни
диледим)

Үндезини: http://vk.com/bodalru?w=wall-63563713_1101
admin 11 Июнь, 14 айтырыг салдынган
Үлежир:

2 харыы

0 бадылал

Баш удур бижип каайн филолог эвес мен. 


Мен болза мынча деп бодаар-дыр мен. Айлыкмаа деп сөстү чарар болза Айлык + маа (тыва дылда кыс кижи ады деп херечилеп турар артынчы). 
Тыва-Орус сөстуктен:
айлык: айлык чер фольк. рас­стояние, которое мОжно преодо­леть за месяц; айлык черден келдим я прибыл из места, до кото­рого месяц езды.

----------------------------------------------------------------------------------

Азы Сайлыкмаа деп аттың "С" деп үжүүн ап каапкан хевирлиг. 
Тыва-Орус сөстүктен:
сайлык трясогузка (птица). Сайлык деп кушка дөмейлеп адааны бооп чадавас. 

admin 11 Июнь, 14 харыылаттынган
0 бадылал

Танаа Дакуу

Ийе харын ай деп состен укталган ат-дыр. Чогум Айлыкмаа деп ат черле дыннаваан мен, Сайлыкмаа деп атты чогаадып каан боор.

admin 15 Июнь, 14 харыылаттынган

Дөмей айтырыглар

0 бадылал
0 харыы
0 бадылал
1 харыы
0 бадылал
1 харыы

Кирип моорлаңар!

Айтырыгларыңар салбышаан,
Бар айтырыгларга харыылавышаан,
Бот-боттарывыска дузалажыылы!!!

...